花園あかり小路共同水道栓

花園銀座街の花園だんごの新倉屋本店前にあります。




小樽では昭和30年代まで各家庭には上水道が完備
されておらず、市内のあちらこちらにこの様な「和田式
耐寒共用栓」が立っていました。
水道栓から水を汲んで桶、バケツ、天秤を使って家
のカメに運ぶのは子供たちの仕事だったのです。
冬には保温のためにむしろを荒縄で巻くなど町内の
人々が協力して管理をしていました。
夏には直接そこから水を飲んで喉の渇きを癒したり
と、水道栓の周りにはいつも人々のたまり場となり
「ライオンの水道」として親しまれていました。
かつて、この花園あかり小路にもあった同じ水道栓
を復元しました。
どうぞ、御自由にお飲み下さい。
菓匠新倉屋